تعيدنا هذه السلسلة الوثائقية إلى بطولة كأس الأمم الأفريقية 2004 حين توحدت البلاد كلها، وتمك نت من التعبير عن نفسها بحرية من خلال كرة القدم، بالرغم من النظام القمعي الساري في ذلك الوقت، باستخدام الأرشيف والمقابلات مع اللاعبين والمشجعين والصحفيين والمعلقين السياسيين، في إطار سردي لعام المجد والانتصار الذي حققته تونس وكرة القدم التونسية.